Translation:Translation/gr

From OGame Wiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 217: Line 217:
 
Team-Loca-Label=Ομάδα Loca:
 
Team-Loca-Label=Ομάδα Loca:
 
Team-FanArt-Label=Ομάδα FanArt:
 
Team-FanArt-Label=Ομάδα FanArt:
 
+
Team-Helper-Label=Βοηθός:
 
Team-Representative-Label=Αντιπρόσωπος:
 
Team-Representative-Label=Αντιπρόσωπος:
 
Team-Team-Label=Ομάδα-Origin:  
 
Team-Team-Label=Ομάδα-Origin:  
Line 305: Line 305:
 
###### Detail names Buildings
 
###### Detail names Buildings
  
Detail-Building=Building
+
Detail-Building=Κτήριο
  
Detail-Metal Mine=Metal Mine
+
Detail-Metal Mine=Ορυχείο Μετάλλου
Detail-Crystal Mine=Crystal Mine
+
Detail-Crystal Mine=Ορυχείο Κρυστάλλου
Detail-Deuterium Synthesizer=Deuterium Synthesizer
+
Detail-Deuterium Synthesizer=Συνθέτης Δευτέριου
Detail-Solar Plant=Solar Plant
+
Detail-Solar Plant=Εργοστάσιο Ηλιακής Ενέργειας
Detail-Fusion Reactor=Fusion Reactor
+
Detail-Fusion Reactor=Αντιδραστήρας Σύντηξης
Detail-Metal Storage=Metal Storage
+
Detail-Metal Storage=Αποθήκη Μετάλλου
Detail-Crystal Storage=Crystal Storage
+
Detail-Crystal Storage=Αποθήκη Κρυστάλλου
Detail-Deuterium Tank=Deuterium Tank
+
Detail-Deuterium Tank=Δεξαμενή Δευτέριου
Detail-Robotics Factory=Robotics Factory
+
Detail-Robotics Factory=Εργοστάσιο Ρομποτικής
Detail-Shipyard=Shipyard
+
Detail-Shipyard=Ναυπηγείο
Detail-Research Lab=Research Lab
+
Detail-Research Lab=Εργαστήριο Ερευνών
Detail-Alliance Depot=Alliance Depot
+
Detail-Alliance Depot=Σταθμός Συμμαχίας
Detail-Missile Silo=Missile Silo
+
Detail-Missile Silo=Σιλό Πυραύλων
Detail-Nanite Factory=Nanite Factory
+
Detail-Nanite Factory=Εργοστάσιο Νανιτών
 
Detail-Terraformer=Terraformer
 
Detail-Terraformer=Terraformer
Detail-Lunar Base=Lunar Base
+
Detail-Lunar Base=Σεληνιακή Βάση
Detail-Sensor Phalanx=Sensor Phalanx
+
Detail-Sensor Phalanx=Αισθητήρας Φάλαγγας
Detail-Jump Gate=Jump Gate
+
Detail-Jump Gate=Διαγαλαξιακή Πύλη
  
  
Line 330: Line 330:
 
###### Detail names Research
 
###### Detail names Research
  
Detail-Research=Research
+
Detail-Research=Έρευνα
  
Detail-Energy Technology=Energy Technology
+
Detail-Energy Technology=Τεχνολογία ενέργειας
Detail-Laser Technology=Laser Technology
+
Detail-Laser Technology=Τεχνολογία Λέιζερ
Detail-Ion Technology=Ion Technology
+
Detail-Ion Technology=Τεχνολογία Ιόντων
Detail-Hyperspace Technology=Hyperspace Technology
+
Detail-Hyperspace Technology=Υπερδιαστημική Τεχνολογία
Detail-Plasma Technology=Plasma Technology
+
Detail-Plasma Technology=Τεχνολογία Πλάσματος
Detail-Combustion Drive=Combustion Drive
+
Detail-Combustion Drive=Προώθηση Καύσεως
Detail-Impulse Drive=Impulse Drive
+
Detail-Impulse Drive=Ωστική Προώθηση
Detail-Hyperspace Drive=Hyperspace Drive
+
Detail-Hyperspace Drive=Υπερδιαστημική Προώθηση
Detail-Espionage Technology=Espionage Technology
+
Detail-Espionage Technology=Τεχνολογία Κατασκοπείας
Detail-Computer Technology=Computer Technology
+
Detail-Computer Technology=Τεχνολογία Υπολογιστών
Detail-Astrophysics=Astrophysics
+
Detail-Astrophysics=Αστροφυσική
Detail-Intergalactic Research Network=Intergalactic Research Network
+
Detail-Intergalactic Research Network=Διαγαλαξιακό Δίκτυο Έρευνας
Detail-Graviton Technology=Graviton Technology
+
Detail-Graviton Technology=Τεχνολογία Βαρυόνιων
Detail-Armour Technology=Armour Technology
+
Detail-Armour Technology=Τεχνολογία Θωράκισης
Detail-Weapons Technology=Weapons Technology
+
Detail-Weapons Technology=Τεχνολογία Όπλων
Detail-Shielding Technology=Shielding Technology
+
Detail-Shielding Technology=Τεχνολογία Ασπίδων
  
  
Line 353: Line 353:
 
###### Detail names Ships
 
###### Detail names Ships
  
Detail-Ship=Ship
+
Detail-Ship=Πλοίο
  
 
Detail-Light Fighter=Light Fighter
 
Detail-Light Fighter=Light Fighter

Revision as of 13:27, 19 December 2010

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions